fenix-vik писал(а):
У меня есть переводчик, сейчас живет на Мальте уже много лет, обучает английскому там. Перевести сможет но с спец терминами некоторыми будет загвоздка (будет несколько вариантов). Она мне переводила паспорт для кросмана 1377 и термины я уже сам додумывал. Если нужно могу спросить сколько будет стоить.
На Мальте
Может поближе все-таки найдем переводчика?
У меня есть знакомая переводчица, которая владеет несколькими языками (в том числе и разговорными).
Перекину ей, спрошу что к чему
А вот и регламент ЧР
Day 1 LV Air Rifle Championship - 25m - Targets No 1 & 2
Day 2 LV and HV Air Rifle Championship - Target 3 of LV & Target 1 of HV
Day 3 HV Air Rifle Championship - Targets No 2 & 3
Day 4 Int. Sporter Rimfire Championship - 50m - Targets No 1 & 2
Day 5 Int. Sporter Rimfire Championship – 50m - Target 3 of Int. Sporter & Target 1 of LV
Day 6 LV Rimfire Championship – 50m - Targets No 2 & 3
Day 7 HV Rimfire Championship – 50m - Targets No 1 & 2
Day 8 HV Rimfire Championship – 50m - Targets No 3